a dry run

With only 17 of 54 reactors working, Japan is going through a partial dry run.

54座反应堆中，目前只有17座在运转，日本正经历一场“部分演习”。

We're certainly glad we did a dry run on our new marketing plan for California before we sent our salesmen out.

我们在派出推销员之前，把我们为加利福尼亚州制定的新的推销计划进行了一次演习。

It will be a crucial dry run for the commercial success of the larger planes.

这将是更大型飞机能否取得商业成功的一次关键演练.

Allowing a" simulation"( dry run) before actually committing to the backup.

在实际提交备份之前，允许进行“模拟”（演习）。

If you worry that your options or source or destination specifications are incorrect, use-n to perform a dry run.

如果担心指定的选项或者源或目标不正确，可以使用-n执行试运行。

Trenberth regards extreme weather as an analogue, a dry run to the future.

川伯斯认为，极端性天气是未来气候的类比和预演。

Similarly, by buying 20 per cent of standard bank, ICBC hopes to learn more about managing a multinational banking business in what could be a dry run for a bigger bid in Europe or the US.

同样，通过收购南非标准银行20%的股权，中国工商银行希望学到更多管理跨国银行业务的经验可能成为在欧美进行更大规模收购的演练。

I did a dry run of my final Chinese exam yesterday.

我昨天参加了一次期末语文考试的模拟测试。

Today's practice is a dry run for tonight's ceremony.

今天的练习对晚上典礼的一次演练。

Let's do a dry run of the commercial again.

让我们再做一次商业广告的彩排.

The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.

这场比赛计划作为世界杯决赛阶段的热身赛。

Eg: I'd like to do a dry run of our presentation. I need more practice using the microphone.

为了演出，我想排练一次。我应该多掌握一下如何使用麦克风。

Then we did a dry run, using dummy code for each element.

然后我们做了干来说, 使用道具代码的每个元素.

Let's do / have a dry run.

我们来排练一下.

In fact, your good buddy JD did a dry run earlier, and I'll tell you how.

实际上, 你和你的好夥伴JD可以做个演练, 我告诉你们怎么做.

We should be able to do a low power dry run.

我们就可以进行低能量演练了。

We should test this prototype first , we need a dry run before are go into production.

我们应该先试试这个模型.在投入生产以前, 我们需要先试运行一下.

We will have a dry run the morning and make the actual presentation in the afternoon.

我们将在早晨排练一次,正式的演出在下午进行.

He did a dry run of his speech in front of a mirror.

他在一面镜子前面练习他的演讲!

As part of a dry run trip to the office in advance of an actual appointment, you should also try and meet briefly with the doctor his or her self.

在实际预约前，做为去医生诊所的一部分，你也应该尝试与医生他或者她本人进行简短地见面。

A dry run previews what will happen to each file but does not move a single byte.

试运行会预览对每个文件的操作，但是不会实际复制数据。

Some people say it could be a dry run for transferring Arabs in northern Israel to the West Bank.

一些人说转移阿拉伯人从北地到西岸可能只是试运行。

Stone wanted a dry run of my ad presentation to the company, ASAP.

Stone让我尽快演习一下给那客户的广告

It was a dry run to say the least.

退一步讲,这也毫无益处.

During one of my recent presentations, I didn't do a tech dry run. Not surprisingly the tech melted down and there was precious minutes lost.

在我最近一次演示中，我们没有进行技术预演，果然出现了技术问题，我失去了宝贵的几分钟。